同志们：

雪消冰又释,景和风复暄。连日冻雨渐渐休停之际，农历新年的钟声即将敲响，与风雨一同消去的，是一年的疲惫与尘埃，与新年一同到来的，是来年的期待与希望。此时此刻，院门口的大红灯笼已高高挂起，时间的仪式感变得格外重要。借此机会，市院党组向每一位辛勤付出的你道声：过年好，大家辛苦了！

回望2023年，来路并不平坦，挑战极其艰巨，成绩殊为不易。这一年，我们足履实地、稳扎稳打，围绕“筑底强基、逆势扬帆、干在实处、走向前列”的工作思路和目标，在理念、体系、机制、能力上实现了一点点进步，一点点改变。这一年，我们自信自强、充满韧劲，在聚焦法律监督主责主业中，抓素能、补短板、提质效，打了一场漂亮的翻身战，全市检察工作跃升湖南第一方阵，位居全省前列。这一年，我们处处有亮点，人人都精彩，“情理法融合”化解涉法涉诉工作法被评为“全国新时代‘枫桥经验’先进典型”，4个案例入选最高检指导性案例和典型案例、1个获评全国“十佳检察办案故事”、13个案例被评为省级优秀案例，微信公众号上频频发布了“包揽式”“豪横式”的荣誉喜报.......正是因为有了大家“争先创优，舍我其谁”的拼搏精神，“虽千万人，吾往矣”的顽强意志，才汇聚成了衡阳检察昂首前行的底气。

空气是共享的，悲欢是相通的，荣辱是与共的。大家的付出、努力、苦累，市院党组看在眼里，更记在心里。这一年，院党组同大家风雨同舟，和衷共济，共同解难题、办实事，把高质效办好每一个案件落到实处，全力服务和保障工作大局，维护国家安全和社会稳定，守护“万家灯火”安宁，用心用情办好民生“小案”，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义；为加强法律监督工作提供“桥”和“船”，历时一年，数易其稿，汇编出台《检察机关案件质量主要评价指标工作指引》，全院上下心往一处想、智往一处谋、劲往一处使的过程场景让人振奋，干警们日拱一卒、化蛹成蝶式的成长和进步令人欣喜；聚焦服务党的检察事业所需，把“育人”作为“用人”的有效途径，积极开展岗位练兵、业务竞赛，培养锻炼一大批优秀的年轻干警从各类评选、业务竞赛和办案实践中脱颖而出.......这种双向奔赴和双向互动，就是给大家传递一个鲜明信号：尊重“你”的价值，看见“你”的能量，衡阳检察不会辜负每一个奉献者、奋斗者、发光者。

时间的长河奔涌向前，奋斗的脚步不曾停歇，检察事业没有终点，我们不能满足眼前的成绩，未来还有很长的路要走，还有很多的山要翻，还有很多的河要渡。在我们身后，是党和国家的重托，是宪法和法律赋予的职责和使命，我们不能麻痹大意、掉以轻心，我们要继续保持勇往直前的士气、专业专注的底气、公正为民的正气、披荆斩棘的锐气，守正创新、踔厉奋发，交出“以检察工作现代化服务中国式现代化”的衡阳答卷！

犯其至难而图其至远。在新的一年，院党组将与你，共同做到不困、不惑、不忧、不惧。最后，祝福全体检察人员及家属新春快乐、工作顺利、幸福安康！

中共衡阳市人民检察院党组

癸卯年腊月廿九